TRADUCTIONS ASSERMENTEES

Nous proposons des traductions assermentées de tous les types de documents officiels et juridiques.

Exemples de documents :

• actes notariés
• actes de naissance, mariage, décès
• certificats (de conformité, de qualité)
• cartes grises
• actes de constitution de société
• immobilier – actes de vente
• déclarations des revenues
• attestations d’assurances (habitation, auto, etc.)

Nous invitons les institutions publiques et gouvernementales, universités et instituts scientifiques, entreprises et particuliers à faire appel à nos services.  .

Responsabilités des traducteurs et interprètes assermentés :

• accomplir toutes les tâches qui leur sont confiées avec minutie et impartialité, en suivant les règles établies par la loi;
• garantir la confidentialité de tous les faits et circonstances qui leur sont révélés par leurs clients.

Loi du 25 novembre 2004 relative aux traducteurs et interprètes assermentés, article 14